kéo dài giọng Tiếng Trung là gì

• 他低下头， 拖长了声音， 一字一句慢腾腾地念着

• kéo     搬弄 扯; 掣 kéo 拉扯。 cản trở ; kéo khuỷu tay. 掣肘。 口 抻 (dùng...
• dài     修; 悠长; 漫长; 长 con đường này rất dài. 这条路很长。 cành liễu dài rủ xuống mặt...
• giọng     调; 调调 giọng nam tiếng bắc 南腔北调。 người này nói giọng hơi đặc biệt....
• kéo dài     持久 耽 耽搁; 宕; 耗; 稽延; 挨 kéo dài thời gian. 挨时间。 kéo dài thời gian...

• 有一句话说得好“谁言寸草心，报得三春晖”。
  Người nọ kéo dài giọng nói: “Là Đàm Mộc Ân [3] sao?”
• ”””痛苦对我来说太新鲜的重新审视,”他拖长声调说道。
  “Nỗi đau còn quá rõ rệt để nhắc lại,” anh kéo dài giọng.
• 对，别一直重复
  Phải, đừng có kéo dài giọng ra thế.
• 她故意延长着声线说。
  Ông ta cố tình kéo dài giọng ra nói.
• ”你不能欺骗我,你的口音,太太,”他拖长声调说道。
  “Em không lừa được anh bằng giọng điệu ấy đâu, ma’am,” anh kéo dài giọng.
• 别忘了尽量加重南方口音
  Bỏ chữ g và kéo dài giọng ra.
• ”““蜂蜜，“他慢吞吞地说，“我一生中从未为性付过钱。
  "Em yêu," anh kéo dài giọng, "Trong đời mình tôi chưa bao giờ phải trả tiền cho tình dục."
• ”““蜂蜜，“他慢吞吞地说，“我一生中从未为性付过钱。
  “Em yêu,” anh kéo dài giọng, “Trong đời mình tôi chưa bao giờ phải trả tiền cho tình dục.”